Asien Kurier 5/2009 vom 1. Mai 2009

Japan

Von Ralph Rieth

Seit dem 15. April ist die deutsche Wissenschaft mit einem weiteren Stützpunkt in Japan präsent. Der Präsident der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), Professor Matthias Kleiner, eröffnete die neue Auslandsrepräsentanz in Tokio.

Bislang ist die Forschungsgesellschaft in Beijing, Neu-Delhi, Moskau und Washington/New York präsent. Das Büro ist im Deutschen Kulturzentrum in Tokio angesiedelt, in dem bereits der Deutsche Akademische Austauschdienst und die Fraunhofer-Gesellschaft beheimatet sind.

Die Leitung des neuen Büros liegt bei Frau Dr. Iris Wieczorek, die nach einem Studium der Japanologie, Sinologie und Informatik zunächst als wissenschaftliche Mitarbeiterin am GIGA Institut für Asien-Studien in Hamburg tätig war. Frau Wieczorek hat während ihres Studiums und der Promotion mehrere Jahre in Japan gelebt und später zahlreiche Arbeiten zum japanischen Innovationssystem im internationalen Vergleich veröffentlicht. Seit 2008 ist sie bei der DFG tätig.

Japan ist seit langem ein starker und zuverlässiger Partner der deutschen Wissenschaft. Die bilateralen Forschungskooperationen haben in den letzten Jahren stetig zugenommen, vor allem durch gemeinsame Initiativen zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses durch die Einrichtung deutsch-japanischer Graduiertenkollegs.

Die DFG möchte die vielfältigen deutsch-japanischen Kooperationen in der Wissenschaft in Zukunft stärken und intensivieren. Das neue Büro in Tokio wird deutsche Wissenschaftler dabei unterstützen, ihre Zusammenarbeit mit japanischen Kollegen auszubauen, gleichfalls aber auch Japans Wissenschaft als Anlaufstelle für den Weg nach Deutschland dienen. Zu den Aufgaben des neuen Büros wird auch die Analyse und Bewertung der relevanten wissenschaftspolitischen Entwicklungen in Japan gehören, die entsprechend aufbereitet an die deutsche Wissenschaft weitergeleitet werden sollen.

DFG-Büro Japan

Dr. Iris Wiesczorek

7-5-56 Akasaka, Minato-ku

Tokyo 107-0052, Japan

Tel. 81 3 3589 2507

Fax 81 3 3589 2509

Email: japan@dfg.de

Web: www.dfg.de/japan